令和4年度ブラジル大学生派遣事業報告

香川県の若い世代に南米日系社会の歴史と現状について知ってもらい、ブラジル香川県人会と今後継続的に交流を続けていく関係を作ってもらうため、令和4年11月25日(金曜日)から12月7日(水曜日)までの13日間、香川県内の大学生4名をブラジルサンパウロ市に派遣しました。

現地では、関係機関を訪問し、日系移民の歴史や現地で日本文化がどのように受け入れられているかを学ぶとともに、ブラジル香川県人会の会員の皆さんや現地大学生との交流、香川県の魅力を発信するためのプレゼンテーションを行うなどの活動を実施いただきました。

帰国後は香川大学で報告会を実施し、大学生の皆さんに、現地で学んだ内容を紹介していただきました。参加者の皆さんには、今後香川とブラジルの架け橋として、ご活躍いただくことを期待しています。

主な実施内容

関係機関への訪問

11月27日(日曜日)、東洋人街にある移民資料館を訪れ、当時の生活の様子を再現した展示や日系移民たちの当時の生活や歴史毎の変遷をまとめた資料などを閲覧し、日系人社会の歴史について見識を深めました。また、東洋人街の街並みを散策しながら、鳥居のある大阪橋等のスポットを始め、日本食材スーパーやマンガ・アニメグッズを取り扱うショップを巡り、ブラジルで日本文化がどのように受け入れられているかを視察しました。

移民資料館での展示見学	東洋人街のアニメグッズショップ視察

 

12月3日(土曜日)、ラテンアメリカ最大の日本語・日本文化教育機関である日伯文化連盟が運営するアリアンサ文化センターで、書道教室と日本語教室を見学しました。

参加者達は、各教室の受講者の皆さんとの日本語での会話や、一緒に書道の授業を受けるなどの交流を通じ、日系人・ブラジル人の皆さんが日本文化のどのような部分に興味を持っているのかを直接聞くことができました。

書道教室参加の様子	日本語教室受講者の皆さんと

ブラジル香川県人会との交流

11月27日(日曜日)、サンパウロ市内にある南米香川県人会館にて、共同調理交流としてブラジル県人会員の皆さんと香川県の郷土料理である「あん餅雑煮」とブラジルで人気のお菓子「ブリガデイロ等」を一緒に作りました。

参加者と県人会のメンバーは初対面でしたが、とてもフレンドリーな雰囲気の中、活発に交流することができました。

参加大学生から県人会への挨拶	共同調理交流の様子
県人会の皆さんとの懇親会の様子	集合写真

 

11月29日(火曜日)の夕方から30日(水曜日)朝まで、参加者4名は、県人会員の家庭にホームステイをしました。参加者達は、各家庭に温かく迎え入れられ、ブラジルの家庭料理などをご馳走になるなど、現地の家庭での暮らしを体験することができました。

ホームステイの様子1	ホームステイの様子2
ホームステイの様子3

現地大学生等との交流（ジャパンハウス・サンパウロとの連携）

11月29日(火曜日)、ブラジル・サンパウロ市にて日本文化の情報発信を行うジャパンハウス・サンパウロを訪問しました。本事業では、現地の大学や日本語教育機関等と繋がりの深いジャパンハウス・サンパウロにご協力いただき、参加者と現地で日本語を学ぶブラジル人学生達との交流プログラムを実施しました。同日は、滞在中お世話になる担当者の方々にご挨拶をした後、館内をご案内いただきながらジャパンハウスの取組みをお伺いし、インターンの大学生達との意見交換を行いました。

ジャパンハウス・サンパウロにて	館長・担当者の方と
館内ツアーの様子	インターンの大学生達との意見交換

 

12月1日(木曜日)、サンパウロ大学日本語学科を訪問し、同大学で日本語や日本社会・文化について研究されている菊池教授とその研究室の学生たちにキャンパス内の案内を受けながら、彼らが日本に興味を持った理由や、お互いの大学生活について日本語で意見交換をしました。参加者と日本語学科の学生たちは同世代であり、マンガ・アニメなど共通の話題もあったことから、短い時間でしたがSNSで繋がるなど、今後の交流に繋がる関係を作ることができました。

意見交換の様子	学内食堂での昼食
集合写真1	集合写真2

香川県の情報発信プレゼンテーション

12月1日(木曜日)と12月4日(日曜日)の2日間、ジャパンハウス・サンパウロと南米香川県人会館で、香川県の観光地や特産品、大学での生活などを紹介するプレゼンテーションを実施しました。

ジャパンハウスでのプレゼンテーションでは、サンパウロ大学の学生や日本文化に興味を持つ若いブラジル人等が聴講者として集まり、特に瀬戸内海の島々や父母ヶ浜などの香川らしい観光地やうどんなどの特産品に関心が集まりました。

ジャパンハウス・サンパウロでのプレゼンテーションの様子

南米香川県人会館でのプレゼンテーションには、ブラジル香川県人会員を始め、他県人会のメンバーや会員の友人などに集まっていただきました。特に若い世代の会員の中には、香川県を訪問したことのない方も多く、自身にゆかりのある香川県についての話を興味深く聞いていました。

南米香川県人会館でのプレゼンテーションの様子

日程表［令和4年11月25日(金曜日)～12月7日(水曜日)］

月日	内容
11月25日(金曜日)	香川県→関西国際空港発→（ドバイ国際空港にて乗継）
11月26日(土曜日)	サンパウロ着
11月27日(日曜日)	ブラジル香川県人会との交流（＠南米香川県人会館） 東洋人街視察（移民資料館等）
11月28日(月曜日)	JICAブラジル事務所訪問 JETROサンパウロ事務所訪問 国際交流基金サンパウロ日本文化センター訪問
11月29日(火曜日)	ジャパンハウス・サンパウロ訪問 ホームステイ（＠県人会員自宅）
11月30日(水曜日)	サンパウロ大学法学部訪問 Colegio Pioneiro訪問 在サンパウロ日本国総領事館訪問
12月1日(木曜日)	サンパウロ大学日本語学科訪問 香川県プレゼンテーション（＠ジャパンハウス・サンパウロ）
12月2日(金曜日)	ブラジル日報訪問 日本人起業家との意見交換会
12月3日(土曜日)	日伯文化連盟アリアンサ文化センター訪問 県人会青年部との交流（＠イビラプエラ公園）
12月4日(日曜日)	香川県プレゼンテーション（＠南米香川県人会館）（※1）
12月5日(月曜日)	県人会員の農場視察（＠県人会員自宅）（※2）
12月6日(火曜日)	サンパウロ発→（ドバイ国際空港にて乗継）
12月7日(水曜日)	関西国際空港着→香川県

（※1）新型コロナウイルス感染症の感染状況を考慮し、オンラインで実施しました。
（※2）新型コロナウイルス感染症の感染状況を考慮し、中止としました。

香川大学での報告会実施【帰国後】

令和5年1月26日(木曜日)、香川大学にて参加者達が学生約60名に対し、ブラジルへの日系移民の歴史や、ブラジル香川県人会の活動、現地で実施した活動等についてプレゼンテーションを行いました。

プレゼンテーション実施後、聴講者に行ったアンケートでは、ブラジル香川県人会の存在を初めて知って興味を持ったという声や、自分もこの事業に参加してブラジルを訪問したいなど、とても前向きな感想が多くありました。

香川大学での報告会の様子