外国人(がいこくじん) の みなさんへ (新型(しんがた) コロナウイルス 感染症(かんせんしょう) <Coronavirus Disease(COVID-19)> の 情報(じょうほう)を いろいろな ことばで みることが できます。)
新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)<Coronavirus Disease(COVID-19)>に関(かん)する 令和(れいわ)6年(ねん)4月(がつ)1日(ひ)からの対応<Response to COVID-19 starting April 1st 2024>
ページの先頭へ戻る
外国語対応が可能な医療機関検索【日本政府観光局】(外部サイトへリンク)
ページの先頭へ戻る
発熱(はつねつ)などのかぜの症状(しょうじょう)がある場合(ばあい)は、まずは、かかりつけ医(い)などの地域(ちいき)で身近(みぢか)な医療機関(いりょうきかん)に電話(でんわ)でご相談(そうだん)ください。
If you have a fever or other symptoms of a cold, please first call your family doctor or other medical facilities in your area for advice.
厚生労働省(こうせいろうどうしょう)感染症(かんせんしょう)・予防接種相談窓口(ワクチンのちゅうしゃそうだんまどぐち)<Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) Infectious Disease and Vaccination Consulting Service>
厚生労働省新型コロナウイルス感染症電話相談窓口及び新型コロナワクチンコールセンターは令和6年9月末をもって、運営を終了しました。
新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口は、従前から設置している以下の窓口と統合しました。
The Ministry of Health, Labour and Welfare's Novel Coronavirus Infectious Disease Telephone Consulting Service and Call Center have ended operation as of September, 2024.
The novel coronavirus consulting service has been integrated into the previously established service shown below.
- 電話番号 0120-469-283
- 受付日時 午前9時~午後5時(土日・祝日・年末年始を除く)
- 子宮頸がん予防(HPV)ワクチンを含む予防接種、インフルエンザ、性感染症、その他感染症全般についての相談を受け付けています
Consultations for vaccines including HPV, influenza, sexual transmitted diseases, as well as other general infectious diseases are available.
- 新型コロナウイルス感染症について【厚生労働省】(外部サイトへリンク)
FRESCヘルプデスク(新型(しんがた)コロナウイルスの影響(えいきょう)で困(こま)っている外国人(がいこくじん)のための電話相談窓口(でんわそうだんまどぐち))<FRESC Help Desk>
地域別(ちいきべつ)の相談窓口(そうだんまどぐち)<Information on Local Call Centers>
Japan Visitor Hotline(外国人旅行者向(がいこくじんりょこうしゃむ)けコールセンター)【日本政府観光局(にほんせいふかんこうきょく)】
外国語人権相談(がいこくじんじんけんそうだん)ダイヤル<Foreign-language Human Rights Hotline>
AMDA国際医療情報(こくさいいりょうじょうほう)センター(AMDA International Medical Information Center)
Tel:03-6233-9266
時間:月曜日~金曜日10時00分am~4時00分pm
※相談日
英語:毎日、中国語:火曜、木曜、韓国語・フィリピン語:月曜、タイ語:火曜、スペイン語:水曜、ベトナム語:水曜、金曜、ポルトガル語:金曜
ページの先頭へ戻る
外国(がいこく)のことばによる災害(さいがい)・コロナの情報(じょうほう)<Links for Multilingual News&BOSAI Info>【NHK WORLD-JAPAN】
新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)について<Coronavirus disease(COVID-19)information>【一般財団法人自治体国際化協会(いっぱんざいだんほうじんじちたいこくさいかきょうかい)(クレア)】
(やさしい日本語、英語、タイ語、ベトナム語、フィリピン・タガログ語、フランス語、韓国・朝鮮語、中国語(簡体字、繁体字)、ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、ネパール語、ミャンマー語、ドイツ語、ロシア語、クメール語、モンゴル語)
http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php(新型(しんがた)コロナウイルスについて<やさしいにほんご>About the New Coronavirus<English>のページ)
新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)について<Coronavirus disease(COVID-19)information>【出入国在留管理庁(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう)】
http://www.moj.go.jp/EN/nyuukokukanri/kouhou/m_nyuukokukanri01_00003.html(Information related to Novel Coronavirus Infection(COVID-19) from Immigration Services Agency (Updated)のページ)
新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)について<Coronavirus disease(COVID-19)information>【厚生労働省(こうせいろうどうしょう)】
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_00032.html(Press Conferenceのページ)(英語)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_09534.html(有关新型冠状病毒感染症のページ)(中国語)
住居確保給付金(じゅうたくかくほきゅうふきん)について<Information on the Housing Security Benefit>【厚生労働省(こうせいろうどうしょう)】
離職や解雇、やむを得ない休業等で生活に困窮する方へ【厚生労働省】(外部サイトへリンク)
会社(かいしゃ)で働(はたら)けなくなった外国人(がいこくじん)の方(かた)に<Visa extension for unemployed foreign workers>
新型コロナウイルス感染症の影響により実習が継続困難となった技能実習生等に対する雇用維持支援【出入国在留管理庁】(外部サイトへリンク)
ページの先頭へ戻る